Comprendre la qualité : en reconnaître la complexité