Law and legal culture in comparative perspective