Azole resistance in Aspergillus fumigatus: a side-effect of environmental fungicide use?