Anisotropic effects in the ellipsometry of ``built-up'' films and determination of their optical constants