c-Jun Homodimers Can Function as a Context-Specific Coactivator