High friction limit of the Kramers equation: The multiple time-scale approach