Evaluation of synthesized nanohydroxyapatite-nanocellulose composites as biocompatible scaffolds for applications in bone tissue engineering