Boosting High‐Rate Li–S Batteries by an MOF‐Derived Catalytic Electrode with a Layer‐by‐Layer Structure