Evaluation of a web‐based weight loss intervention in overweight cancer survivors aged 50 years and younger