Structural characterization and computational investigations of three fluorine-containing ligands with a terphenyl core