Rotational aspects of stratified gap flows and shallow föhn