Isomerization as a Key Path to Molecular Products in the Gas-Phase Decomposition of Halons