Observations of the Beam‐Plasma Instability