Diplopia Is Frequent and Associated with Motor and Non-Motor Severity in Parkinson’s Disease: Results from the COPPADIS Cohort at 2-Year Follow-Up