Efficiency of autonomous soft nanomachines at maximum power.