Adolescents’ proxy reports on obesity-related parenting practices: factorial validity and reliability across four behavioral domains