Validation of a home safety questionnaire used in a randomised controlled trial