Rethinking Psychiatric Disorders in Terms of Heterarchical Networks of Control Mechanisms