Adherence of combined physically vapour-deposited and plasma-sprayed ceramic coatings