Decoding the Role of Temperature in RNA Virus Infections