PBX proteins: much more than Hox cofactors.