Simultaneous Sorting of Wavelengths and Spatial Modes using Multi-Plane Light Conversion