Nanomedicines for Endometriosis: Lessons Learned from Cancer Research.