Multifractal properties of aperiodic Ising models with competition and frustration