Deuteron-deuteron elastic scattering at 231.8 MeV