Mechanism for Environmental Control of Drilling in MgO and CaF2 Monocrystals