Extracting inert gases from water samples for analysis on a magnetic resonance mass spectrometer