Kinetics and biphasic distribution of active intermediate of phase-transfer-catalytic etherification