Roles of the vestibular system in obesity and impaired glucose metabolism in high-fat diet-fed mice