Japanese macaques form a cross-modal representation of their own species in their first year of life