Random Finite Approximations of Chaotic Maps