TO THE ECON COMMITTEE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT SECOND QUARTER 2002 REAL ESTATE PRICES AND MONETARY POLICY