Aluthge transforms of unbounded weighted composition operators in L2‐spaces