Proofs of the normalization and Church-Rosser theorems for the typed λ-calculus