Measuring the trilinear Higgs boson self-coupling at the 100 TeV hadron collider via multivariate analysis