Ocean currents promote rare species diversity in protists