DUALISM AND NON-DUALISM: ELEMENTARY FORMS OF PHYSICS AT CERN