Construction of Bio-conjugated nano-vesicles using non-ionic surfactants for targeted drug delivery: A computational supported experimental study