Electrical detection of nuclear spins via silicon vacancies in silicon carbide at room temperature