EW-Tune: A Framework for Privately Fine-Tuning Large Language Models with Differential Privacy