Antineutrophil cytoplasmic antibody (ANCA)-positive cutaneous leukocytoclastic vasculitis induced by propylthiouracil confirmed by positive patch test: a case report and review of the literature