Characterization of a methanogenic sludge to be used as inoculum for a high-rate reactor