Vibrational relaxation in seeded supersonic alkali halide beams