Characterizing Low-Energy Charged Particles in the Magnetosphere with the LEM CubeSat Spectrometer Project: Detector Concept and Hardware Characterisation