In vitro antifungal evaluation and structure–activity relationship of diphenyl diselenide and synthetic analogues