Cell Movements and Mechanical Force Distribution During the Migration of Dictyostelium Slugs