Apparent higher-order Z/sub 1/ effects due to asymmetric energy straggling