Posterior shoulder pain and anterior instability: a preliminary clinical study