Combatting ionic aggregation using dielectric forces—combining modeling/simulation and experimental results to explain end-capping of primary amine functionalized polystyrene