Spectroscopic imaging diagnostics for burning plasma experiments